back to portugal, spring was faster