Returning to Macondo

Germany playing tonight. 

Explanation to the scene for non-informed - my German friend watching the game of her team in pub in Covilha, while Podolski (born in Gliwice) scores... :)